PROGRAMAÇÃO
Segunda-feira, 25 de setembro
10:00 Webconferências
L’«equità civile»: nuovo linguaggio del Vico filosofo e storico del diritto.
Fabrizio Lomonaco - Università degli Studi di Napoli “Federico II”
Tarde:
Conferências
14:00 – Notas sobre a tradução de algumas passagens da obra latina de Vico
Vladimir Chaves dos Santos - Universidade Estadual de Maringá
14:50 – Gli stili di Vico
Stefania Sini - Università del Piemonte Orientale
16:40 – A poética da Selva e da Melancolia: sobre o estilo da Scienza nuova.
Sertório de Amorim e Silva Neto -Universidade Federal de Uberlândia
17:30 –Discussões
Terça-feira, 26 de setembro
10:00 Webconferência
Lingua e Politica in Vico
Riccardo Caporali - Università degli Studi di Bologna
Tarde:
Conferências
14:00 – La Scienza nuova e l’invenzione della lingua della filosofia
Pierre Girard - Université Jean Moulin Lyon 3
14:50 – Vico, Mercurio y el laberinto de las palabras
Ignacio Fernando Uribe Martinez - Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
16:40 – La lingua del mito tra storia e moralità
Romana Bassi - Università degli Studi di Padova
17:30 – Discussões
Quarta-feira, 27 de setembro
Conferências
10:00 – Os caracteres poéticos de Giambattista Vico
Renata Sammer - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro
10:50 – Semióticas dos tempos obscuro e fabuloso: uma crítica de Vico ao Humanismo
Humberto Guido Universidade Federal de Uberlândia
11:40 – Discussões
Tarde:
14:30 Webconferências
La logica del diritto romano nella teologia civile del De Constantia
Julia Ivanova - National Research University Higher School of Economics
La trascrizione civile dei termini giuridici: dal De constantia alla Scienza nuova
Pavel Sokolov - National Research University Higher School of Economics
"III Congresso Internacional em Homenagem a G. Vico: A linguagem de/em Vico
O tema do Congresso é o da linguagem em Vico, em suas variadas nuances, desenvolvimentos e descontinuidades. Almeja-se abordar o tema e melhor delimitá-lo adotando como critério um duplo recorte analítico, ou considerando, de um lado, o Vico “filósofo da linguagem”, moderno pensador do fenômeno antropológico da língua (nos seus aspectos cognitivo, religioso, político, jurídico), do outro, o Vico “escritor”, poeta, orador e autor da monumental Scienza nuova, o hábil e genial escritor, que legou à posteridade um sistema filosófico único, também em sua expressão literária.
Por este aspecto, o Congresso articulará e colocará em confronto duas tradicionais linhas de estudos: a que discute o pensamento viquiano sobre a linguagem – suas apropriações da retórica e da poética clássicas (Sorrentino, Mooney, Lollini, Patella), e suas antecipações das discussões contemporâneas da linguística e da hermenêutica (Gadamer, Otto-Apel, Trabant, Danesi, Botturi) – e aquela que se debruça sobre a escrita, o estilo poético, dantesco, da última redação da Scienza nuova (Fubini), ou seu recurso frequente ao icônico e alegórico (Battistini). Espera-se que o Congresso dê o start para um Projeto Nacional de Tradução brasileira de Vico, que parte do reconhecimento da sua importância – para a filosofia e também para áreas do saber como a Linguística, a História, a Psicologia, a Antropologia – e objetiva responder positivamente à carência de traduções para o português."